• Adela Peraita: Veu
• Stephen Withers: Guitarra elèctrica
• Paco Torres: Guitarra elèctrica

L’any 1971, Leonard Cohen va publicar Songs of Love and Hate, un àlbum tan brutal com bell. Vuit cançons carregades de simbolisme, emoció crua i poesia.

Adela Peraita, Paco Torres i Steve Withers —Sterlin— s’endinsen en la foscor i la bellesa de l’univers Cohen, i reimaginen aquest disc mític amb una mirada pròpia: un so esmolat, noves textures i adaptacions de les lletres al català.

L’Adela posa veu —poderosa i profundament expressiva— a aquestes cançons, originals per a veu masculina, obrint-ne noves capes de significat. En Paco hi aporta la seva força rockera inconfusible a la guitarra, mentre en Steve construeix els paisatges sonors amb instint d’alquimista.

El resultat: una relectura emocionant que respecta l’essència original, però alhora la transforma.

Perquè hi ha moments únics que mereixen ser viscuts més d’una vegada. Cohen bé mereix aquest viatge de retorn.